Quello del Natale è il periodo dell’anno probabilmente più importante e impegnativo per ogni gruppo corale; è un fantastico periodo di festa, e dove c’è festa non può mancare la musica!
Ma come preparano i cori i concerti natalizi?
Ce lo raccontano da Verteneglio, in Istria, Dionea Sirotic (Croazia) e da Brescia Elisa Rovida (Italia).
Entrambe direttrici di coro, entrambe insegnanti con una solida formazione musicale di base, propongono però generi e stili diversi: Dionea affronta un vasto repertorio con vocalità classica, Elisa predilige il canto moderno in tutte le sue forme, dal rock al gospel.
Anzitutto, come state preparando il Natale con i vostri cori?
Dionea
Il mese di dicembre, tradizionalmente, è sempre pieno di concerti. Io dirigo ben quattro cori, dalle voci bianche agli adulti: il lavoro è tanto ed è necessario iniziare la preparazione dei brani natalizi almeno da ottobre.
Elisa
La preparazione del repertorio avviene con largo anticipo: io, per i miei tre cori, qualche volta scelgo i brani addirittura due o perfino tre anni prima. Natale per noi è un momento magico è il nostro calendario dell’Avvento è ricco di appuntamenti!
Che repertorio presenterete?
Dionea
Eseguiremo principalmente i classici brani della tradizione natalizia; lavorando con cori di diverse fasce d’età, ho molte possibilità di scelta!
Inoltre, insegnando in una scuola italiana in Slovenia, cerco anche di proporre ai coristi più piccoli brani che mettano in relazione la lingua italiana con quella slovena, favorendo l’inclusione culturale.
Naturalmente con il sestetto “AD LIBITUM”, il gruppo vocale più collaudato, propongo arrangiamenti corali più raffinati e impegnativi, con armonie che sconfinano talvolta nel jazz.
Elisa
Il nostro repertorio è decisamente Gospel, dal “traditional” allo “spiritual”, anche se con un a decisa influenza contemporanea. Questo repertorio ci entusiasma: il Gospel è un forte messaggio di unione e noi cerchiamo di esprimerlo al meglio!
Nella preparazione di un programma, cerco sempre di creare una storia che colleghi tutti i brani tra di loro. E questo programma lo portiamo in scena con scenografie, abiti e trucchi che rinnoviamo ogni anno: i nostri spettacoli vogliono essere una riflessione completa, visiva, canora, fisica!
Potete dirci qualcosa sui canti di Natale tradizionali della vostra regione?
Dionea
Nella mia regione vengono eseguiti molto spesso brani della tradizione istriana, croata e italiana. La convivenza storica tra croati e italiani istroveneti autoctoni rende il nostro repertorio unico, sia per le lingue che per le armonie e melodie. Questo è un punto di forza di cui andiamo molto fieri, perché rappresenta una straordinaria ricchezza culturale!
Elisa
Nella mia città, Brescia, così come in tutta la Lombardia, sono presenti da sempre canti della più classica tradizione natalizia, e molti di questi brani si eseguono ancora nell’originale lingua latina.
Con il mio coro gospel proponiamo lo stesso tipo di religiosità ma in chiave moderna, con quelle sonorità tipiche afro-americane che forse fanno sembrare tutto un po’ più esotico…
Nella vostra città, sono in programma particolari eventi o festeggiamenti per il Natale?
Dionea
Noi abitiamo a Verteneglio, un piccolo paese dell’Istria, in Croazia. Oltre alla tradizionale messa di Natale e agli spettacoli nelle scuole, la nostra Comunità degli Italiani organizza ogni anno due grandi concerti natalizi: uno in teatro, dove i protagonisti sono i bambini, e uno in chiesa. Questi eventi sono fondamentali per noi, perché oltre a celebrare le festività natalizie, aiutano a mantenere viva la nostra cultura e identità!
Elisa
La città di Brescia è molto sensibile alla cultura; gli appuntamenti sul territorio saranno tantissimi e ci esibiremo in chiese, teatri e palazzetti dello sport. Molti comuni e associazioni di promozione del territorio ci chiamano costantemente per i loro concerti di Natale, per loro siamo un punto di riferimento artistico e questo ci rende orgogliosi: il mio coro, ONE SOUL PROJECT CHOIR, è ormai un marchio di fabbrica!
Grazie Dionea, Grazie Elisa e in bocca al lupo per i vostri concerti e, da parte di tutti noi, auguri di Buone Feste e Buon Anno!
